Ação de graças
Sabemos, Senhor, que devemos agradecer-te cada dia
o maravilhoso milagre quotidiano da tua criação.
Obrigado, Pai, porque nos criaste e nos amparas;
obrigado, por seres o nosso manancial inesgotável de vida.
Queremos ter consciência de que vives em nós.
Não podemos estar à espera a morte para nos encontrarmos contigo.
Acreditamos, nosso Deus, que mesmo sem te ver,
tu nos acompanhas ao longo de todo a nossa vida.
Brota do nosso coração proclamar a tua bondade de Pai e Mãe.
E, juntamente com todos os homens e mulheres de boa fé,
dedicamos-te este hino de glória e de louvor.
Memorial da Ceia do Senhor
Sentimos que devemos dar-te graças, Pai nosso,
por tudo o que o fez por nós o teu filho Jesus.
A razão da sua existência foi dar-nos vida,
vida em abundância,
para transbordar em nós e ser derramada para os outros.
Ele entregou-nos a sua própria vida, totalmente, em cada dia,
porque a viveu dedicando todos os esforços
a colocar os alicerces da construção do reino.
Seguiu o teu chamamento e foi fiel à sua vocação,
até terminar a sua vida numa cruz.
Recordamos agora com profundo respeito e emoção
o testamento que nos deixou pouco antes de morrer:
o seu mandamento de amor e entrega à humanidade.
Invocação do Espírito de Deus
Enche-nos, Pai santo, de vida interior,
dá-nos hábitos de oração.
Queremos falar contigo com frequência.
E, se for possível, fechar os ouvidos a tanto ruído
que nos ensurdece;
e olhar mais para dentro, onde Tu estás.
Queremos ter vivência de ti, Senhor,
que esta experiência vital seja a nossa autêntica religião,
acima de qualquer doutrina, culto ou moral.
Queremos seguir os passos de Jesus,
para que seja o nosso único pastor e guia,
o nosso melhor amigo;
porque não quer submeter-nos, mas libertar-nos,
porque nos conhece e chama pelo nosso nome.
Queremos que Jesus seja a porta para chegar a Ti.
Reparte o teu espírito por todos os crentes,
para superarmos generosamente as nossas diferenças
e todos nos encontrarmos na pura verdade do evangelho.
A unidade do teu rebanho e a vontade de serviço
seja testemunho de vida para todos os seres humanos.
O nosso desejo, tal como foi o do teu filho Jesus,
é invocar e bendizer o teu nome, todos juntos,
por toda a eternidade.
AMÉN.
Rafael Calvo
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira